English site
RAKU TEAPOT: HAIKU
The 24 poets whose haiku
appear in this book are members of the Raku Teapot online haiku
list.
That list was the inspiration for the collection.
The 143 poems were selected and recorded by the poets. producing
a
companion compact disc(inside the back cover)that displays a rich
and
charming variety of tones,timbres,and musical cadences in many
different accents
and ranges of vocal expression.
Readers will find old favorites here,and will discover new work as
well.
Hearing each poet's voice makes this outstanding collection come
alive.
オンライン・ハイク・グループ「RAKU TEAPOT」の
メンバー24人によるhaiku ReadingのCDブック。
全143のhaiku(一人6句)は全て作者本人のセレクション・録音によるもの。
様々なアクセントや、ヴァリエーション豊かなヴォイスによる表現の数々が楽しい。
テクストによる「静のhaiku」から《声》というマテリアルを得て
エモーショナルな「動のhaiku」へと生まれ変わるプロセスが興味深い。
このプロジェクトは「個々ができる方法で録音する」という
簡単な約束のもとに進められ、カセット・テープからデジタル録音まで、
参加者自身が様々な方法で録音したものが一つのCDに治められている。
カセット・テープで録音されたヴォイスのバック・グラウンドのノイズが、
個々の持つ空間を見事に演出して個性となっている点は、意外な発見である。
Original Recordings by the Artists
Compilation Mastered by Tom Winter, Jr.
CD Concept and Studio Arrangements,Jesse Grass
CD Reproduction and Packaging,Mark Books
Artwork by Zolo
1.Stephen Addiss
2.Mark Brooks
3.Marjorie A. Buettner
4.Owen Burkhart
5.John Edmund Carley
6.Tom Clausen
7.Angela
Detlev
8.Garry Gay
9.Jesse Grass
10.Michael McClintock
11.Miyako/Tamasudare
12.Naia
13.Christopher Patchel
14.Layne Russel
15.Carol Sircoulomb
16.Carmen Sterba
17. Maria Steyn
18.Alan J. Summers
19.Cindy E. Tebo
20.David Walker
21.Michael Dylan Welch
22.Billie Wilson
22.Shaila Windsor
24.Zolo