玉簾 tamasudare 1958年、東京生まれ、石垣市在住
2000年4月〜2003年1月 俳句スクエアに在籍
2001〜2006 現代俳句協会会員でした
John J. Polozzolo "ZOLO"氏主宰のインターネット・ハイク・グループ“Raku Teapot”メンバー
vocalist *my voice
俳句関係活動記録
2001.第２回「俳句スクエア新人賞」授賞
2002.「South by southeast,vol.9 No.1」に一句収載
2002.「South by southeast,vol.9 No.2」に二句収載
The Richmond Haiku Warkshop(Stephen Addiss氏編集)
2002.
「American Haibun & Haiga, volume 3」 に
paul connelly氏の句｢ホロコ−スト・メモリアル・デイ
のコラボレーション俳画一点収録
Red Moon Press(Jim Kacian氏編集)2002.
『俳句スクエア・第1集』装丁を担当/自選20句/鑑賞文/
(北溟社)200３.
HAIKU/ RAKU TEAPOT (haiku reading CDproject)に六句参加
200４.
『浮け海鼠！ RISE, YE SEA SLUGS!』
ロビン・ギル robin d. gill（俳号 敬愚）に一句半収載
海鼠踏む感触のある夜道かな 玉簾
あと半分はロビンさんとのコラボレ句です。名前は、玉愚（玉簾+敬愚）
約１０００句の海鼠句の英訳、そしてロビンさんのユニークな鑑賞。
俳句はこれぐらい軽く、風通し良く行きたいもんです。
ある日、天気さんのしりとり俳句のBBSに突然日本語で現れたロビンさん。
海鼠句を求めてサーチ・エンジンからやって来たのでした。
お目当ては、天気さんのところでやった「海鼠句会」のみんなの句なのでした。
そのうち、俳句の解釈と英訳に関して、あーだこーだとみんなでアドヴァイスしながら
ロビンさんは、苦労してこの本を作ったのでした。
本が出た時は、みんなで喜びました。
ネットってこんな事があるから面白い。
以降の活動はコンテンツに記載
